9月4日(木)・5日(金)に出水南中学校および出水中学校で前期期末試験が行われます。この数日、翔ゼミ生は連日、試験に向けて一生懸命勉強に励んでいます。皆さんの努力の成果が発揮されることを楽しみにしております。

なお、講師研修や中3生等の受験生たちの入試対策準備のため、9月29日(月)から1週間、翔ゼミナールはお休みとなります。今後の指導をさらに良くするよう努めてまいりますので、ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。